petek, 24. februar 2012

Medvedek / Teddy bear

Pozdravljeni

Danes vam bom pokazala enega ljubkega medvedka, ki sem ga naredila pred kratkim. Navodila sem našla na youtube (video je na koncu objave).
Moram vam povedat da je super luškan in super enostaven za naredit. Prav tako so mi všeč ti mali detajli kot srček na nogici, ker je tako medo še bolj sladek.


Hello all!


I'm gonna show you a lovely teddy bear I made recently. I found tutorial on youtube (video is on the end of this post)
I love how it turned out. Is super sweet and little details make in even more cute.






Tukaj pa je še video / Here is a video




sreda, 22. februar 2012

Igranje Z poli-glino / Playing with polymer clay

Pozdravljene

Uh se počutim kar malo krivo, ker nisem nič objavljala. No pa sem se odločila da bom tudi to spremenila. Po novem se bom potrudila napisati vsaj eno objavo na teden. Pa čeprav bo nekaj čisto malega.

No včeraj me je tako zelo prijelo fimanje da sem se spravila za mizo in poskusila narediti kaj lušnega.
Tako je nastala borovničeva torta in dva čokolatina.

I do feel a little guilty to not posting more often. But form now on I will try to write at least one post per week.


Yesterday I got itchy fingers and tried work with Fimo. So I did a blueberry cake and two chocolate pralines.




sobota, 31. december 2011

Voščilo za novo leto / Greetings for the New Year

Pozdravljeni!

No pa smo pri koncu tega leta. Od naslednjega nas loči le še nekaj ur. Naj vam leto 2012 prinese vse tisto kar si sami najbolj želite. Prav tako vam želim obilo ustvarjalnih trenutkov.


Hello!

Well we are at the end of this year. And new year is only couple of hours away. I wish that year 2012 fulfill all yours wishes. Also I wish you a lot of crafting moments.




ponedeljek, 19. december 2011

Obeski / Pendant

Pozdravljeni

Dan se je začel zelo pravljično saj pri naš že od jutra narahlo sneži. No sicer nimam preveč rada mraza in snega, ampak mi je vseeno lepo pogledati skozi okno in videti belo pokrajino. Zares čudovito!

In v teh dneh ko je zunaj tako mrzlo in neprijetno, jaz sedim v svojem ustvarjalnek kotičku in ustvarjam ... obeske. Pa ne tiste za na smrečko, ampak take ki bodo nekoč postali čudoviti kosi nakita.

Izbrala sem nekaj kosov in jih poslikala. Sicer pa sem jih naredila dosti več kot jih je na sliki.

Hello

The day started as a fairytale. Where I live is lightly snowing all morning. And it looks really magical! I don't like cold and snowy time, but it is still nice to look out the window and see the white landscape.

And when is cold outside I sit in my craft corner and create ... pendants. And one day they will become a beautiful pieces of the jewelry.
I took a photo of some. But I've made a lot more than it is in the picture.